单词hump day
n.: 〈非正式〉驼峰日
〈非正式〉驼峰日,工作日的中间,把星期三比喻为最高峰,之后就逐渐进入周末
But you"ll probably have to wait until your first hump day on the job to negotiate for extra cheese.
但这些更多的好处，你也许是要等到上班第一天之后再去想了。
I"ll be sitting here waiting for hump day. The weekend can"t come soon enough!
我会坐在这儿等足一天。周末可不会那么快来。
I"m gonna make you girls a "hump day" treat.
我要用“曲线节”来款待你们